笑果文化入選2021上海專項扶持資金項目 深植脫口秀傳播領(lǐng)域
近日，笑果文化申報的“笑果脫口秀海外傳播”成功入選2021年上海市“中華文化走出去”專項扶持資金項目名單中的“推廣推介雙創(chuàng)演繹”方向。該方向主要扶持能推動中華文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，把中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的精神標識和中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中具有當代價值、世界意義的文化精髓提煉出來、展示出來的典型案例。
上海市“中華文化走出去”專項扶持資金項目以新時代中國特色社會主義思想和黨的十九大精神為指導，全面貫徹落實關(guān)于加強和改進國際傳播工作的一系列重要講話精神，著力提高國際傳播影響力、中華文化感召力、中國形象親和力，向世界闡釋推介更多具有中國特色、體現(xiàn)中國精神、蘊藏中國智慧的優(yōu)秀文化，塑造可信、可愛、可敬的中國形象。扶持資金助力講好上海故事、厚植城市精神、彰顯城市品格，全面提升上海城市軟實力，支持打響上海文化品牌的作品、活動。
笑果文化自成立以來，一直致力于用脫口秀的形式講好中國人自己的故事，不管是中國優(yōu)秀的脫口秀演員們，還是各行各業(yè)用脫口秀來展現(xiàn)自我的普通人們，他們用脫口秀塑造了可信、可愛、可敬的中國形象，中文脫口秀的海外傳播即是具有當代價值的中華文化的傳播。
笑果近年來已積極構(gòu)建適配中國市場需求的年輕態(tài)喜劇產(chǎn)品，打造了代表中國年輕力的新文化產(chǎn)業(yè)，讓脫口秀成為了上海一張城市文化新名片，提升上海城市軟實力。同時，笑果也在陸續(xù)開展中文脫口秀的海外傳播，計劃向世界展現(xiàn)蘊含中國特色的脫口秀文化。
2019年年底，笑果文化將《脫口秀大會》全球巡演帶到了澳大利亞墨爾本，舉辦了千人劇場的脫口秀演出，深受當?shù)厝A人歡迎。同年，笑果收到墨爾本國際喜劇節(jié)的邀請來承辦首個「華語喜劇周」板塊，并開始啟動2020年的海外巡演，多個海外城市的門票迅速售罄。2020年因疫情原因，笑果海外巡演暫時擱置。
雖然暫時無法將中文脫口秀帶去海外，但笑果目前已在YouTube平臺建立「笑果FUN FACTORY」，上傳了多個笑果自制視頻節(jié)目，讓海外的華人觀眾通過這些節(jié)目更了解國內(nèi)脫口秀演員和他們背后的故事。
同時，今年《脫口秀大會》第四季的舞臺上也出現(xiàn)了一位來自美國的脫口秀演員星悅，用中文講述她視角中的中國文化，為節(jié)目增添了國際化的元素。
現(xiàn)如今，笑果文化對于很多人來說，已經(jīng)成為一個知名喜劇品牌，一個代表著“快樂”的符號。在之后的發(fā)展中，笑果文化將不忘初心，把更多優(yōu)秀的中文脫口秀內(nèi)容進行專業(yè)譯制和海外傳播，讓來自世界各地的朋友們可以看到中文脫口秀，通過脫口秀來傳播中華文化，讓全世界能夠更加深刻地了解到中國文化，彰顯中國精神。
